ケイコです。

English versions follows Japanese. (Click “more” below.)

今回は女性特有の症状、体の部位などの単語を取り上げます。

生理、月経 - menstruation
生理、月経 - on one’s cycle
生理、月経 - on one’s period
生理痛 - menstrual cramps, menstrual pain
月経周期、排卵周期 - menstrual cycle
妊娠 - pregnant
出産 - delivery, childbirth
出産予定日 - expected delivery date
月経前症候群 - PMS (Premenstrual Syndrome)
月経異常 - menstruation disorder
子宮筋腫 - fibroid
更年期障害 - menopause
流産 - miscarriage
甲状腺 - thyroid gland
子宮 - uterus
子宮 - womb
会陰 - perineum
生殖器 - genitals
排卵 - ovulation

(このコラムは、かつて自分のブログとフリーペーパーヨガヨムで、Sakuraの名前で連載していたものを整理追加して、連載しているものです。)

English - Romaji - Japanese (hiragana)

menstruation- seiri - 生理(せいり)、gekkei - 月経(げっけい)
on one’s cycle - seirichuu - 生理中(せいりちゅう)
on one’s period - seirichuu  - 生理中(せいりちゅう)
menstrual cramps, menstrual pain - seirituu - 生理痛(せいりつう)
menstrual cycle - gekkei shuuki - 月経周期 (げっけいしゅうき)、hairanshuuki - 排卵周期(はいらんしゅうき)
pregnant - ninshin - 妊娠(にんしん)
delivery, childbirth - shussan - 出産(しゅっさん)
expected delivery date - shussan yoteibi - 出産予定日(しゅっさんよていび)
PMS (Premenstrual Syndrome) - gekkeimae shoukougun - 月経前症候群(げっけいまえしょうこうぐん)
menstruation disorder - gekkei ijou - 月経異常(げっけいいじょう)
fibroid - shikyuu kinshu - 子宮筋腫(しきゅうきんしゅ)
menopause - kounenki (shougai) - 更年期障害(こうねんきしょうがい)
miscarriage - ryuuzan - 流産(りゅうざん)
thyroid gland - koujousen - 甲状腺(こうじょうせん)
uterus - shikyuu - 子宮(しきゅう)
womb - shikyuu - 子宮(しきゅう)
perineum - ein - 会陰(えいん)
genitals - seishokuki - 生殖器(せいしょくき)
ovulation  - hairan - 排卵(はいらん)